HAVDALÁ: A HORA DO ESPANTO! - "Simanim Nifla’ot: a lua de sangue"
Uma história para a noite de Havdalá: יֵשׁ סִפּוּר... תָּמִיד יֵשׁ סִפּוּר! Yesh sipur... Tamid yesh sipur! Há uma história... Sempre há uma história! Há histórias que devem ser contadas à luz do dia. E outras que pertencem aos domínios da noite no instante em que o Shabat termina e a fronteira entre o sagrado e o profano se estabelece. Esta é uma dessas histórias: קֶ שֶׁב וְ אוֹת זֶ ה, לְ גִלְגּוּל וְ תִקּוּן בָּ א; ס וֹד קָ דוּם יִ תְגַּלֶּה Qéshev ve-ot zeh, le-gilgul ve-tikun ba; sod qadum yitgaleh. “Atenta para este sinal: ele vem para gilgul e retificação; um segredo antigo será revelado. Shabat, 21 de Adar. Cidade de Shushan... Dos Ma‘asim Nifla’im do Rav Mähren — relatos de acontecimentos extraordinários preservados de sua vida e de seus ensinamentos. Naquela noite, uma jovem chamada Penina teve um sonho com os assuntos do rabino da região. No sonho, Penina acordou certa de que já eram seis e meia da manhã. Mas, quando olhou pela janela, percebeu imediatamente que havia alguma ...